MARIANNE PLETSCHER

La force engendrée par la colère et la douleur

Portrait à l’occasion du 60e anniversaire de l'écrivaine yéniche Mariella Mehr

Suisse 2007, Betacam SP, couleur, 52 min.

 

L’écrivaine Mariella Mehr est une contemporaine désagréable. Apôtre infatigable des droits des yéniches, elle n’a cessé de dénoncer politiquement et littérairement un sombre chapitre de l’histoire suisse : de 1926 jusque dans les années 70, au nom de l’action « Les Enfants de la grand-route » de la fondation Pro Juventute, des centaines d’enfants yéniches furent séparés de leurs parents et placés dans des homes ou des familles pour les « rééduquer ». Mariella Mehr elle-même fut plusieurs fois victime de cette action – non seulement, on la sépara de sa mère, mais plus tard, on lui enleva aussi son fils. En tant qu’écrivaine, elle surmonte avec une intensité destructrice et un plaisir cruel son vécu marqué de violence et de douleur, inséparable de l’histoire des Jenischs. Complètement à tort, son impressionante œuvre littéraire est pour la plus grande partie tombée dans l’oubli.

Depuis plus de 20 ans, la cinéaste Marianne Pletscher a de profonds liens d’amitié avec Mariella Mehr. Ce n’est que grâce à cette amitié que plusieurs films sont sortis qui révèlent les étapes importantes de sa difficile vie. A l’occasion du 60e anniversaire de Mariella Mehr, Marianne Pletscher a établi avec de l’ancien et du nouveau matériel filmique une rétrospective de la vie et de l’œuvre de l’écrivaine.

RéalisationMarianne Pletscher
ScénarioMarianne Pletscher
CaméraWerner Schneider, Quinn Reimann
SonHugo Poletti u.a.
MontageMarianne Jäggi, Pamela Myson
Durée52 min.
FormatBetacam SP
Vente DVD/vidéo für schulische Zwecke
SRF / Dokumentation und Archive
Postfach, CH-8052  Zürich
archiv@srf.ch
für kommerzielle Zwecke
Telepool GmbH Filmvertrieb
Fernsehstrasse 1-4, CH-8052  Zürich
telepool@telepool.ch
+41 44 305 69 69 – Fax: +41 44 305 69 70
Info
Marianne Pletscher
info@mariannepletscher.ch
ProductionSternstunde Kunst, Schweizer Fernsehen
Droits mondiauxSiehe Telepool
Sallesimmer wieder in diversen Kinos in der Deutschweiz und im Tessin
Diffusion TV26.12.2007, div. Wiederholungen
LittératureViele Bücher von Mariella Mehr sind in einer Neuauflage im Limmat-Verlag erhältlich.
Siehe auch Radiointerview mit Marianne Pletscher in SRF2 Kultur vom 11.3. 2014.
Dieses ist nach einer Überleitung an den gestreamten Film angehängt und kann ebenfalls a


 

Extraits de presse

"Ein reifes Werk" (Tage Anzeiger).

Eine grossartige Schriftstellerin und ein schwieriges Leben (Radio SRF 2).

Revue de presse

Zum Film "Jenseits der Landstrasse - Mariella Mehr - ein jenisches Akten-Stück von 1986 haben sich viele Kritiken erhalten. Sie können bei Marianne Pletscher eingesehen werden. Die Kritiken zu den neueren Filmen können im Unternehmansarchiv des Schweizer Fernsehens eingesehen werden.