MARIANNE PLETSCHER


Chronik eines Quartiers im Umbruch

Indésirables et impopulaires

Les Albanais du Kosovo en Suisse

[Titre original:  Unerwünscht und Unbeliebt]

Suisse 1998, Beta SP, couleur, 50 min.

Unerwünscht und unbeliebt Unerwünscht und unbeliebt 

En1998, des affiches arborant l’inscription « Kosovo-Albaner Nein » (Albanais du Kosovo – non) placardaient la ville de Zurich.

Marianne Pletscher voulut faire contrepoids - elle brossa le portrait de trois des environ 180 000 Kosovars positivement intégrés en Suisse. Pendant le tournage, la guerre éclata – le film devint un portrait du chaos de la guerre et se déroule au Kosovo, en Suisse et en Albanie où des dizaines de milliers de réfugiés vivaient entre-temps.

Même aujournd-hui le film aide a comprendre les relations complexes entre la Suisse et le Kosovo, entre les Suisses el les Kosovars. i est devenu un document historique important.

RéalisationMarianne Pletscher
ScénarioMarianne Pletscher
CaméraWerner Schneider
SonSandra Blumati
MontageMarianne Jäggi Naef
Durée50 min.
FormatBeta SP
Format tournageBeta SO
ProductionSchweizer Fernsehen DRS
Droits mondiauxInfo: Marianne Pletscher
Distribution en Suisse
et internationale
Info:
Marianne Pletscher, Hardturmstrasse 301, 8005 Zürich
Tel. +41 044 271 88 83 / +41 79 654 59 14
E-mail: info@mariannepletscher.chEnvoyez un messagewww.mariannepletscher.ch
Diffusion TV1998, 1999 und 2004 Schweizer Fernsehen DOK und 3sat